Chip 2006 July/CHIP 2006-07.2.iso/program/web_gelistirme/easyphp1-7_setup.exe/{app}/phpmyadmin/lang/swedish-iso-8859-1.inc.php

PHP Script | 2003-09-07 | 35.7 KB | 698 lines

<?php
/* $Id: swedish-iso-8859-1.inc.php,v 1.123.2.1 2003/08/23 12:24:09 lem9 Exp $ */

$charset = 'iso-8859-1';
$text_dir = 'ltr';
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
$number_thousands_separator = ' ';
$number_decimal_separator = ',';
// shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa
$byteUnits = array('bytes', 'kB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB');

$day_of_week = array('S÷n', 'Mσn', 'Tis', 'Ons', 'Tors', 'Fre', 'L÷r');
$month = array('januari', 'februari', 'mars', 'april', 'maj', 'juni', 'juli', 'augusti', 'september', 'oktober', 'november', 'december');
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
// variable below
$datefmt = '%d %B %Y kl %H:%M';
$timespanfmt = '%s dagar, %s timmar, %s minuter och %s sekunder';

$strAPrimaryKey = 'En primΣr nyckel har lagts till f÷r %s';
$strAbortedClients = 'Avbrutna';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Ange absolut s÷kvΣg pσ webbservern till docSQL-katalog';
$strAccessDenied = '┼tkomst nekad';
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin f÷rs÷kte skapa en f÷rbindelse till MySQL-servern, men servern nekade uppkopplingen. Kontrollera vΣrd, anvΣndarnamn och l÷senord i config.inc.php och f÷rvissa dig om att de stΣmmer ÷verens med informationen frσn administrat÷ren av MySQL-servern.';
$strAction = '┼tgΣrd';
$strAddAutoIncrement = 'LΣgg till AUTO_INCREMENT-vΣrde';
$strAddDeleteColumn = 'LΣgg till/ta bort fΣltkolumner';
$strAddDeleteRow = 'LΣgg till/ta bort villkorsrader';
$strAddDropDatabase = 'LΣgg till \'DROP DATABASE\'';
$strAddIntoComments = 'LΣgg till i kommentarer';
$strAddNewField = 'LΣgg till fΣlt';
$strAddPriv = 'LΣgg till ett nytt privilegium';
$strAddPrivMessage = 'Du har lagt till ett nytt privilegium.';
$strAddPrivilegesOnDb = 'LΣgg till privilegier till f÷ljande databas';
$strAddPrivilegesOnTbl = 'LΣgg till privilegier till f÷ljande tabell';
$strAddSearchConditions = 'LΣgg till s÷kvillkor (uttryck i "where"-sats):';
$strAddToIndex = 'LΣgg till %s kolumn(er) till index';
$strAddUser = 'LΣgg till ny anvΣndare';
$strAddUserMessage = 'Du har lagt till en ny anvΣndare.';
$strAddedColumnComment = 'La till kommentar f÷r kolumn';
$strAddedColumnRelation = 'La till relation f÷r kolumn';
$strAdministration = 'Administration';
$strAffectedRows = 'Pσverkade rader:';
$strAfter = 'Efter %s';
$strAfterInsertBack = 'Gσ tillbaka till f÷regσende sida';
$strAfterInsertNewInsert = 'LΣgg till ytterligare en ny rad';
$strAll = 'Alla';
$strAllTableSameWidth = 'Visa alla tabeller med samma bredd';
$strAlterOrderBy = 'Sortera om tabellen efter';
$strAnIndex = 'Ett index har lagts till f÷r %s';
$strAnalyzeTable = 'Analysera tabell';
$strAnd = 'Och';
$strAny = 'Vem som helst';
$strAnyColumn = 'Vilken kolumn som helst';
$strAnyDatabase = 'Vilken databas som helst';
$strAnyHost = 'Vilken vΣrd som helst';
$strAnyTable = 'Vilken tabell som helst';
$strAnyUser = 'Vilken anvΣndare som helst';
$strArabic = 'Arabisk';
$strArmenian = 'Armenisk';
$strAscending = 'Stigande';
$strAtBeginningOfTable = 'I b÷rjan av tabellen';
$strAtEndOfTable = 'I slutet av tabellen';
$strAttr = 'Attribut';
$strAutodetect = 'Autodetektera';
$strAutomaticLayout = 'Automatisk layout';

$strBack = 'Bakσt';
$strBaltic = 'Baltisk';
$strBeginCut = 'START URKLIPP';
$strBeginRaw = 'START R┼TEXT';
$strBinary = 'BinΣr';
$strBinaryDoNotEdit = 'BinΣr - Σndra inte';
$strBookmarkDeleted = 'BokmΣrket har raderats.';
$strBookmarkLabel = 'Etikett';
$strBookmarkQuery = 'BokmΣrkt SQL-frσga';
$strBookmarkThis = 'Skapa bokmΣrke f÷r den hΣr SQL-frσgan';
$strBookmarkView = 'Visa endast';
$strBrowse = 'Visa';
$strBrowseForeignValues = 'Visa frΣmmande vΣrden';
$strBulgarian = 'Bulgarisk';
$strBzError = 'phpMyAdmin kunde inte komprimera SQL-satserna pσ grund av en trasig Bz2-utvidgning i denna php-version. Det rekommenderas starkt att sΣtta direktivet <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> i din phpMyAdmin-konfigurationsfil till <code>FALSE</code>. Om du vill anvΣnda Bz2-komprimering, b÷r du uppgradera till en senare php-version. Se php:s buggrapport %s f÷r detaljer.';
$strBzip = '"bzippad"';

$strCSVOptions = 'CSV-alternativ';
$strCannotLogin = 'Kan ej logga in pσ MySQL-server';
$strCantLoad = 'kan inte ladda %s-tillΣgg,<br />var god kontrollera PHP-konfigurationen.';
$strCantLoadMySQL = 'kan inte ladda MySQL-tillΣgg,<br />var god och kontrollera PHP-konfigurationen.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Kan inte ladda ut÷kningarna iconv eller recode som beh÷vs f÷r teckenuppsΣttningsomvandling. Konfigurera php f÷r att tillσta dessa ut÷kningar eller stΣng av teckenuppsΣttningsomvandling i phpMyAdmin.';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Kan inte byta namn pσ index till "PRIMARY"!';
$strCantUseRecodeIconv = 'Kan inte anvΣnda funktionerna iconv, libiconv eller recode_string nΣr ut÷kade rapporter ska laddas. Kontrollera din php-konfiguration.';
$strCardinality = 'Kardinalitet';
$strCarriage = 'Vagnretur: \\r';
$strCaseInsensitive = 'skiftlΣgesokΣnsligt';
$strCaseSensitive = 'skiftlΣgeskΣnsligt';
$strCentralEuropean = 'Centraleuropeisk';
$strChange = '─ndra';
$strChangeCopyMode = 'Skapa en ny anvΣndare med samma privilegier och ...';
$strChangeCopyModeCopy = '... behσll den gamla.';
$strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... ta bort den gamla frσn anvΣndartabellerna och ladda om privilegierna efterσt.';
$strChangeCopyModeJustDelete = ' ... ta bort den gamla frσn anvΣndartabellerna.';
$strChangeCopyModeRevoke = ' ... upphΣv alla aktiva privilegier frσn dan gamla och ta bort den efterσt.';
$strChangeCopyUser = '─ndra inloggningsinformation / Kopiera anvΣndare';
$strChangeDisplay = 'VΣlj fΣlt som ska visas';
$strChangePassword = 'Byt l÷senord';
$strCharset = 'TeckenuppsΣttning';
$strCharsetOfFile = 'Filens teckenuppsΣttning:';
$strCharsets = 'TeckenuppsΣttningar';
$strCharsetsAndCollations = 'TeckenuppsΣttningar och kollationeringar';
$strCheckAll = 'Markera alla';
$strCheckDbPriv = 'Kontrollera databasprivilegier';
$strCheckPrivs = 'Kontrollera privilegier';
$strCheckPrivsLong = 'Kontrollera privilegier f÷r databas "%s".';
$strCheckTable = 'Kontrollera tabell';
$strChoosePage = 'VΣlj en sida att redigera';
$strColComFeat = 'Visning av kolumnkommentarer';
$strCollation = 'Kollationering';
$strColumn = 'Kolumn';
$strColumnNames = 'Kolumn-namn';
$strColumnPrivileges = 'Kolumnspecifika privilegier';
$strCommand = 'Kommando';
$strComments = 'Kommentarer';
$strCompleteInserts = 'Kompletta infogningar';
$strCompression = 'Komprimering';
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin kunde inte lΣsa din konfigurationsfil!<br />Detta kan intrΣffa om php hittar ett fel i den eller om php inte hittar filen.<br />Anropa konfigurationsfilen direkt mha lΣnken nedan och lΣs php:s felmeddelande(n) som du erhσller. I de flesta fall saknas ett citationstecken eller ett semikolon nσgonstans.<br />Om du erhσller en tom sida Σr allt bra.';
$strConfigureTableCoord = 'Var god ange koordinaterna f÷r tabellen %s';
$strConfirm = 'Vill du verkligen g÷ra det?';
$strConnections = 'Uppkopplingar';
$strCookiesRequired = 'Kakor (cookies) mσste tillσtas f÷r att gσ vidare.';
$strCopyTable = 'Kopiera tabellen till (databas<b>.</b>tabell):';
$strCopyTableOK = 'Tabellen %s har kopierats till %s.';
$strCopyTableSameNames = 'Kan inte kopiera tabell till samma namn!';
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin kunde inte d÷da trσd %s. Troligtvis har den redan avslutats.';
$strCreate = 'Skapa';
$strCreateIndex = 'Skapa ett index f÷r %s kolumn(er)';
$strCreateIndexTopic = 'Skapa ett nytt index';
$strCreateNewDatabase = 'Skapa ny databas';
$strCreateNewTable = 'Skapa ny tabell i databas %s';
$strCreatePage = 'Skapa en ny sida';
$strCreatePdfFeat = 'Skapande av PDF-sidor';
$strCriteria = 'Villkor';
$strCroatian = 'Kroatisk';
$strCyrillic = 'Kyrillisk';
$strCzech = 'Tjeckisk';

$strDBComment = 'Databaskommentar: ';
$strDBGContext = 'Innehσll';
$strDBGContextID = 'Innehσlls-ID';
$strDBGHits = 'TrΣffar';
$strDBGLine = 'Rad';
$strDBGMaxTimeMs = 'Max tid, ms';
$strDBGMinTimeMs = 'Min tid, ms';
$strDBGModule = 'Modul';
$strDBGTimePerHitMs = 'Tid/trΣff, ms';
$strDBGTotalTimeMs = 'Total tid, ms';
$strDanish = 'Dansk';
$strData = 'Data';
$strDataDict = 'Datalexikon';
$strDataOnly = 'Enbart data';
$strDatabase = 'Databas ';
$strDatabaseExportOptions = 'Exportalternativ f÷r databas';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Databasen %s har tagits bort.';
$strDatabaseNoTable = 'Denna databas innehσller ingen tabell!';
$strDatabaseWildcard = 'Databas (jokertecken tillσtna):';
$strDatabases = 'Databaser';
$strDatabasesDropped = '%s databaser har tagits bort.';
$strDatabasesStats = 'Databas-statistik';
$strDatabasesStatsDisable = 'StΣng av statistik';
$strDatabasesStatsEnable = 'Slσ pσ statistik';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Anm: Att slσ pσ databastatistik hΣr kan orsaka tung trafik mellan webb- och MySQL-servern.';
$strDbPrivileges = 'Databasspecifika privilegier';
$strDbSpecific = 'databasspecifik';
$strDefault = 'Standard';
$strDefaultValueHelp = 'F÷r standardvΣrden, ange endast ett enstaka vΣrde, utan bakσtstreck eller citattecken, i formatet: a';
$strDelOld = 'Nuvarande sida har referenser till tabeller som inte lΣngre existerar. Vill du ta bort dessa referenser?';
$strDelete = 'Radera';
$strDeleteAndFlush = 'Ta bort anvΣndarna och ladda om privilegierna efterσt.';
$strDeleteAndFlushDescr = 'Detta Σr det renaste sΣttet, men omladdning av privilegierna kan ta en stund.';
$strDeleteFailed = 'Raderingen misslyckades!';
$strDeleteUserMessage = 'Du har tagit bort anvΣndaren %s.';
$strDeleted = 'Raden har raderats';
$strDeletedRows = 'Raderade rader';
$strDeleting = 'Tar bort %s';
$strDescending = 'Fallande';
$strDescription = 'Beskrivning';
$strDictionary = 'lexikon';
$strDisabled = 'Avaktiverat';
$strDisplay = 'Visa';
$strDisplayFeat = 'Visningsfunktionaliteter';
$strDisplayOrder = 'Visningsordning:';
$strDisplayPDF = 'Visa PDF-schema';
$strDoAQuery = 'Utf÷r en "Query by Example" (jokertecken: "%")';
$strDoYouReally = 'Vill du verkligen ';
$strDocu = 'Dokumentation';
$strDrop = 'Radera';
$strDropDB = 'Radera databas %s';
$strDropSelectedDatabases = 'Ta bort markerade databaser';
$strDropTable = 'Radera tabell';
$strDropUsersDb = 'Ta bort databaserna med samma namn som anvΣndarna.';
$strDumpComments = 'Inkludera kolumnkommentarer som kommentarer bland SQL-satserna';
$strDumpSaved = 'SQL-satserna har sparats till filen %s.';
$strDumpXRows = 'Visa %s rader med b÷rjan pσ rad %s.';
$strDumpingData = 'Data i tabell';
$strDynamic = 'dynamisk';

$strEdit = '─ndra';
$strEditPDFPages = 'Redigera PDF-sidor';
$strEditPrivileges = '─ndra privilegier';
$strEffective = 'Effektivt';
$strEmpty = 'T÷m';
$strEmptyResultSet = 'MySQL skickade tillbaka ett tomt resultat (dvs inga rader).';
$strEnabled = 'Aktiverat';
$strEnd = 'Slutet';
$strEndCut = 'SLUT URKLIPP';
$strEndRaw = 'SLUT R┼TEXT';
$strEnglish = 'Engelsk';
$strEnglishPrivileges = ' Obs! MySQL-privilegiumnamn anges pσ engelska ';
$strError = 'Fel';
$strEstonian = 'Estnisk';
$strExcelOptions = 'Excel-alternativ';
$strExecuteBookmarked = 'Utf÷r bokmΣrkt frσga';
$strExplain = 'F÷rklara SQL-kod';
$strExport = 'Exportera';
$strExportToXML = 'Exportera till XML-format';
$strExtendedInserts = 'Ut÷kade infogningar';
$strExtra = 'Extra';

$strFailedAttempts = 'Misslyckade f÷rs÷k';
$strField = 'FΣlt';
$strFieldHasBeenDropped = 'FΣltet %s har tagits bort';
$strFields = 'FΣlt';
$strFieldsEmpty = ' Antalet fΣlt Σr noll! ';
$strFieldsEnclosedBy = 'FΣlten omges av';
$strFieldsEscapedBy = 'Specialtecken i fΣlt f÷regσs av';
$strFieldsTerminatedBy = 'FΣlten avslutas med';
$strFileAlreadyExists = 'Filen %s finns redan pσ servern, Σndra filnamnet eller kryssa i skriv ÷ver-alternativet.';
$strFileCouldNotBeRead = 'Filen kunde inte lΣsas';
$strFileNameTemplate = 'Mall f÷r filnamn';
$strFileNameTemplateHelp = 'AnvΣnd __DB__ f÷r databasnamn, __TABLE__ f÷r tabellnamn och %sstrftime%s-alternativ f÷r specificering av tid. FilΣndelse lΣggs till automagiskt. All annan text kommer att bevaras.';
$strFileNameTemplateRemember = 'kom ihσg mall';
$strFixed = 'fast';
$strFlushPrivilegesNote = 'Anm: phpMyAdmin hΣmtar anvΣndarnas privilegier direkt frσn MySQL:s privilegiumtabeller. Innehσllet i dessa tabeller kan skilja sig frσn privilegierna som servern anvΣnder ifall manuella Σndringar har gjorts. I detta fall b÷r du %sladda om privilegierna%s innan du fortsΣtter.';
$strFlushTable = 'Rensa tabellen ("FLUSH TABLE")';
$strFormEmpty = 'VΣrde saknas i formulΣret!';
$strFormat = 'Format';
$strFullText = 'FullstΣndiga texter';
$strFunction = 'Funktion';

$strGenBy = 'Genererad av';
$strGenTime = 'Skapad';
$strGeneralRelationFeat = 'AllmΣnna relationsfunktionaliteter';
$strGerman = 'Tysk';
$strGlobal = 'global';
$strGlobalPrivileges = 'Globala privilegier';
$strGlobalValue = 'Globalt vΣrde';
$strGo = 'K÷r';
$strGrantOption = 'Grant';
$strGrants = 'Beh÷righeter';
$strGreek = 'Grekisk';
$strGzip = '"gzippad"';

$strHasBeenAltered = 'har Σndrats.';
$strHasBeenCreated = 'har skapats.';
$strHaveToShow = 'Du mσste vΣlja minst en kolumn som ska visas';
$strHebrew = 'Hebreisk';
$strHome = 'Hem';
$strHomepageOfficial = 'phpMyAdmin:s officiella hemsida';
$strHomepageSourceforge = 'phpMyAdmin Sourceforge-nedladdningssida';
$strHost = 'VΣrd';
$strHostEmpty = 'VΣrdnamnet Σr tomt!';
$strHungarian = 'Ungersk';

$strId = 'ID';
$strIdxFulltext = 'Heltext';
$strIfYouWish = 'Om du vill ladda enbart nσgra av tabellens kolumner, ange en kommaseparerad fΣltlista.';
$strIgnore = 'Ignorera';
$strIgnoringFile = 'Ignorerar fil %s';
$strImportDocSQL = 'Importera docSQL-filer';
$strImportFiles = 'Importera filer';
$strImportFinished = 'Importen avslutad';
$strInUse = 'anvΣnds';
$strIndex = 'Index';
$strIndexHasBeenDropped = 'Index %s har tagits bort';
$strIndexName = 'Indexnamn :';
$strIndexType = 'Indextyp :';
$strIndexes = 'Index';
$strInnodbStat = 'InnoDB-status';
$strInsecureMySQL = 'Din konfigurationsfil innehσller instΣllningar (root-konto utan l÷senord) som motsvarar MySQL:s privilegierade standardkonto. Din MySQL-server k÷rs med denna standardinstΣllning och Σr ÷ppen f÷r intrσng, sσ du b÷r verkligen tΣppa till detta sΣkerhetshσl.';
$strInsert = 'LΣgg till';
$strInsertAsNewRow = 'LΣgg till som ny rad';
$strInsertNewRow = 'LΣgg till ny rad';
$strInsertTextfiles = 'Importera data frσn textfil till tabellen';
$strInsertedRowId = 'Tillagd rads id:';
$strInsertedRows = 'Tillagda rader:';
$strInstructions = 'Instruktioner';
$strInvalidName = '"%s" Σr ett reserverat ord, du kan inte anvΣnda det som ett namn pσ en databas/tabell/fΣlt.';

$strJapanese = 'Japansk';
$strJumpToDB = 'Hoppa till databas "%s".';
$strJustDelete = 'Ta bara bort anvΣndarna frσn privilegiumtabellerna.';
$strJustDeleteDescr = 'De "borttagna" anvΣndarna kommer fortfarande kunna komma σt servern som vanligt tills privilegierna laddas om.';

$strKeepPass = '─ndra inte l÷senordet';
$strKeyname = 'Nyckel';;
$strKill = 'D÷da';
$strKorean = 'Koreansk';

$strLaTeX = 'LaTeX';
$strLaTeXOptions = 'LaTeX-alternativ';
$strLandscape = 'Liggande';
$strLength = 'LΣngd';
$strLengthSet = 'LΣngd/VΣrden*';
$strLimitNumRows = 'Rader per sida';
$strLineFeed = 'Radframmatning: \\n';
$strLines = 'Rader';
$strLinesTerminatedBy = 'Raderna avslutas med';
$strLinkNotFound = 'LΣnk ej funnen';
$strLinksTo = 'LΣnkar till';
$strLithuanian = 'Litauisk';
$strLoadExplanation = 'Den bΣsta metoden Σr f÷rvald, men du kan byta om den inte fungerar.';
$strLoadMethod = 'LOAD-metod';
$strLocalhost = 'Lokal';
$strLocationTextfile = 'Textfilens plats';
$strLogPassword = 'L÷senord:';
$strLogUsername = 'AnvΣndarnamn:';
$strLogin = 'Logga in';
$strLoginInformation = 'Inloggningsinformation';
$strLogout = 'Logga ut';

$strMIME_MIMEtype = 'MIME-typ';
$strMIME_available_mime = 'TillgΣngliga MIME-typer';
$strMIME_available_transform = 'TillgΣngliga omvandlingar';
$strMIME_description = 'Beskrivning';
$strMIME_file = 'Filnamn';
$strMIME_nodescription = 'Beskrivning f÷r denna omvandling finns inte tillgΣnglig.<br />VΣnligen frσga upphovsmannen vad %s g÷r.';
$strMIME_transformation = 'WebblΣsaromvandling';
$strMIME_transformation_note = 'F÷r en lista med tillgΣngliga omvandlingsparametrar och deras MIME-typomvandlingar, klicka pσ %somvandlingsbeskrivningar%s';
$strMIME_transformation_options = 'Omvandlingsparametrar';
$strMIME_transformation_options_note = 'Ange vΣrdena f÷r omvandlingsparametrar enligt f÷ljande format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Om du beh÷ver lΣgga till ett bakσtstreck ("\") eller ett enkelcitat ("\'") i vΣrdena, skriv ett bakσtstreck f÷re tecknet (t.ex. \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
$strMIME_without = 'Kursiverade MIME-typer har inte nσgon separat omvandlingsfunktion';
$strMissingBracket = 'Parantes saknas';
$strModifications = '─ndringarna har sparats';
$strModify = '─ndra';
$strModifyIndexTopic = '─ndra ett index';
$strMoreStatusVars = 'Fler statusvariabler';
$strMoveTable = 'Flytta tabellen till (databas<b>.</b>tabell):';
$strMoveTableOK = 'Tabellen %s har flyttats till %s.';
$strMoveTableSameNames = 'Kan inte flytta tabell till samma namn!';
$strMultilingual = 'flersprσkig';
$strMustSelectFile = 'VΣlj filen som du vill importera.';
$strMySQLCharset = 'MySQL teckenuppsΣttning';
$strMySQLReloaded = 'MySQL har startats om.';
$strMySQLSaid = 'MySQL sa: ';
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% k÷rs pσ %pma_s2% som %pma_s3%';
$strMySQLShowProcess = 'Visa processer';
$strMySQLShowStatus = 'Visa MySQL-k÷rningsinformation';
$strMySQLShowVars = 'Visa MySQL:s systemvariabler';

$strName = 'Namn';
$strNext = 'NΣsta';
$strNo = 'Nej';
$strNoDatabases = 'Inga databaser';
$strNoDatabasesSelected = 'Inga databaser markerade.';
$strNoDescription = 'Ingen beskrivning';
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE"-instruktioner Σr avstΣngda.';
$strNoExplain = 'Utan f÷rklaring';
$strNoFrames = 'phpMyAdmin fungerar tyvΣrr endast med webblΣsare som hanterar ramar.';
$strNoIndex = 'Inga index Σr definierade!';
$strNoIndexPartsDefined = 'Inga delar av index Σr definierade!';
$strNoModification = 'Ingen f÷rΣndring';
$strNoOptions = 'Detta format har inga alternativ';
$strNoPassword = 'Inget l÷senord';
$strNoPermission = 'Webbservern har inte tillσtelse att spara filen %s.';
$strNoPhp = 'Utan PHP-kod';
$strNoPrivileges = 'Inga privilegier';
$strNoQuery = 'Ingen SQL-frσga!';
$strNoRights = 'Du har inte tillrΣcklig beh÷righet f÷r att vara hΣr!';
$strNoSpace = 'OtillrΣckligt utrymme f÷r att spara filen %s.';
$strNoTablesFound = 'Inga tabeller funna i databasen.';
$strNoUsersFound = 'Hittade ingen anvΣndare.';
$strNoUsersSelected = 'Inga anvΣndare markerade.';
$strNoValidateSQL = 'Utan validering';
$strNone = 'Inget';
$strNotNumber = 'Det Σr inte ett nummer!';
$strNotOK = 'Inte OK';
$strNotSet = '<b>%s</b>-tabellen ej funnen eller ej angiven i %s';
$strNotValidNumber = ' Σr inte ett giltigt radnummer!';
$strNull = 'Null';
$strNumSearchResultsInTable = '%s trΣff(ar) i tabell <i>%s</i>';
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Totalt:</b> <i>%s</i> trΣff(ar)';
$strNumTables = 'Tabeller';

$strOK = 'OK';
$strOftenQuotation = 'Ofta citattecken. Frivilligt innebΣr att bara fΣlt av typ \'char\' och \'varchar\' omges av angivet tecken.';
$strOperations = 'Operationer';
$strOptimizeTable = 'Optimera tabell';
$strOptionalControls = 'Frivilligt. Styr hur lΣsning och skrivning av specialtecken utf÷rs.';
$strOptionally = 'Frivilligt';
$strOptions = 'Alternativ';
$strOr = 'Eller';
$strOverhead = 'Outnyttjat';
$strOverwriteExisting = 'Skriv ÷ver befintlig fil(er)';

$strPHP40203 = 'Du anvΣnder PHP 4.2.3, vilken har en allvarlig bugg med multi-byte-strΣngar (mbstring). Se PHP:s buggrapport 19404. Denna version av PHP Σr inte rekommenderad f÷r anvΣndning tillsammans med phpMyAdmin.';
$strPHPVersion = 'PHP-version';
$strPageNumber = 'Sida:';
$strPaperSize = 'Pappersstorlek';
$strPartialText = 'Avkortade texter';
$strPassword = 'L÷senord';
$strPasswordChanged = 'L÷senordet f÷r %s har Σndrats.';
$strPasswordEmpty = 'L÷senordet Σr tomt!';
$strPasswordNotSame = 'L÷senorden Σr inte lika!';
$strPdfDbSchema = 'Schema f÷r databasen "%s" - Sidan %s';
$strPdfInvalidPageNum = 'Odefinierat PDF-sidnummer!';
$strPdfInvalidTblName = 'Tabellen "%s" finns inte!';
$strPdfNoTables = 'Inga tabeller';
$strPerHour = 'per timme';
$strPerMinute = 'per minut';
$strPerSecond = 'per sekund';
$strPhoneBook = 'telefonbok';
$strPhp = 'Skapa PHP-kod';
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentation';
$strPmaUriError = 'Variabeln <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> M┼STE anges i din konfigurationsfil!';
$strPortrait = 'Stσende';
$strPos1 = 'B÷rjan';
$strPrevious = 'F÷regσende';
$strPrimary = 'PrimΣr';
$strPrimaryKey = 'PrimΣrnyckel';
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Den primΣra nyckeln har tagits bort';
$strPrimaryKeyName = 'PrimΣrnyckelns namn mσste vara "PRIMARY"!';
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>mσste</b> vara namnet pσ och <b>endast pσ</b> en primΣrnyckel!)';
$strPrint = 'Skriv ut';
$strPrintView = 'UtskriftsvΣnlig visning';
$strPrivDescAllPrivileges = 'Inkluderar alla privilegier utom GRANT.';
$strPrivDescAlter = 'Tillσter Σndring av befintliga tabellers struktur.';
$strPrivDescCreateDb = 'Tillσter skapande av nya databaser och tabeller.';
$strPrivDescCreateTbl = 'Tillσter skapande av nya tabeller.';
$strPrivDescCreateTmpTable = 'Tillσter skapande av temporΣra tabeller.';
$strPrivDescDelete = 'Tillσter borttagning av data.';
$strPrivDescDropDb = 'Tillσter borttagning av databaser och tabeller.';
$strPrivDescDropTbl = 'Tillσter borttagning av tabeller.';
$strPrivDescExecute = 'Tillσter k÷rning av lagrade procedurer; Har ingen verkan i denna MySQL-version.';
$strPrivDescFile = 'Tillσter import av data frσn och export av data till filer.';
$strPrivDescGrant = 'Tillσter tillΣgg av anvΣndare och privilegier utan omladdning av privilegiumtabellerna.';
$strPrivDescIndex = 'Tillσter skapande och borttagning av index.';
$strPrivDescInsert = 'Tillσter infogning och ersΣttning av data.';
$strPrivDescLockTables = 'Tillσter lσsning av tabeller f÷r gΣllande trσd.';
$strPrivDescMaxConnections = 'BegrΣnsar antalet nya f÷rbindelser anvΣndaren kan ÷ppna per timme.';
$strPrivDescMaxQuestions = 'BegrΣnsar antalet frσgor anvΣndaren kan skicka till servern per timme.';
$strPrivDescMaxUpdates = 'BegrΣnsar antalet kommandon, vilka Σndrar nσgon tabell eller databas, som anvΣndaren kan utf÷ra per timme.';
$strPrivDescProcess3 = 'Tillσter d÷dande av andra anvΣndares processer.';
$strPrivDescProcess4 = 'Tillσter visning av fullstΣndiga frσgor i processlistan.';
$strPrivDescReferences = 'Har ingen verkan i denna MySQL-version.';
$strPrivDescReload = 'Tillσter omladdning av serverinstΣllningar och rensning av serverns cache.';
$strPrivDescReplClient = 'Ger anvΣndaren rΣtt att frσga var slavarna / huvudservrarna Σr.';
$strPrivDescReplSlave = 'N÷dvΣndig f÷r replikationsslavar.';
$strPrivDescSelect = 'Tillσter lΣsning av data.';
$strPrivDescShowDb = 'Ger tillgσng till den fullstΣndiga databaslistan.';
$strPrivDescShutdown = 'Tillσter avstΣngning av servern.';
$strPrivDescSuper = 'Tillσter uppkoppling, Σven om maximala antalet f÷rbindelser Σr nσdd; N÷dvΣndig f÷r de flesta administrativa funktioner, som att sΣtta globala variabler eller d÷da andra anvΣndares trσdar.';
$strPrivDescUpdate = 'Tillσter Σndring av data.';
$strPrivDescUsage = 'Inga privilegier.';
$strPrivileges = 'Privilegier';
$strPrivilegesReloaded = 'Privilegierna har laddats om.';
$strProcesslist = 'Processlista';
$strProperties = 'InstΣllningar';
$strPutColNames = 'Ange fΣltnamn pσ f÷rsta raden';

$strQBE = 'Skapa frσga';
$strQBEDel = 'Ta bort';
$strQBEIns = 'Infoga';
$strQueryFrame = 'Frσgef÷nster';
$strQueryFrameDebug = 'Avlusningsinformation';
$strQueryFrameDebugBox = 'Aktiva variabler f÷r frσgeformulΣret:\nDB: %s\nTabell: %s\nServer: %s\n\nAktuella variabler f÷r frσgeformulΣret:\nDB: %s\nTabell: %s\nServer: %s\n\n╓ppnarens plats: %s\nRamverkets plats: %s.';
$strQueryOnDb = 'SQL-frσga i databas <b>%s</b>:';
$strQuerySQLHistory = 'SQL-historik';
$strQueryStatistics = '<b>Frσgestatistik</b>: %s frσgor har skickats till servern sedan den startade.';
$strQueryTime = 'Frσgan tog %01.4f sek';
$strQueryType = 'Typ av frσga';
$strQueryWindowLock = 'Skriv inte ÷ver denna frσga utifrσn detta f÷nster';

$strReType = 'Skriv om';
$strReceived = 'Mottagna';
$strRecords = 'Rader';
$strReferentialIntegrity = 'Kontrollera referensintegritet:';
$strRelationNotWorking = 'Den extra funktionaliteten f÷r att hantera lΣnkade tabeller har avaktiverats. %sVisa orsaken%s.';
$strRelationView = 'Visa relationer';
$strRelationalSchema = 'Relationsschema';
$strRelations = 'Relationer';
$strReloadFailed = 'Omladdning av MySQL misslyckades.';
$strReloadMySQL = 'Ladda om MySQL';
$strReloadingThePrivileges = 'Laddar om privilegierna';
$strRememberReload = 'Kom ihσg att ladda om MySQL.';
$strRemoveSelectedUsers = 'Ta bort markerade anvΣndare';
$strRenameTable = 'D÷p om tabellen till';
$strRenameTableOK = 'Tabell %s har d÷pts om till %s';
$strRepairTable = 'Reparera tabell';
$strReplace = 'ErsΣtt';
$strReplaceNULLBy = 'ErsΣtt NULL med';
$strReplaceTable = 'ErsΣtt data i tabell';
$strReset = 'NollstΣll';
$strResourceLimits = 'ResursbegrΣnsningar';
$strRevoke = 'UpphΣv';
$strRevokeAndDelete = 'UpphΣv anvΣndarnas alla aktiva privilegier och ta bort anvΣndarna efterσt.';
$strRevokeAndDeleteDescr = 'AnvΣndarna kommer fortfarande ha kvar privilegiet USAGE tills privilegierna laddas om.';
$strRevokeGrant = 'UpphΣv Grant';
$strRevokeGrantMessage = 'Du har upphΣvt Grant-privilegiet f÷r %s';
$strRevokeMessage = 'Du har upphΣvt privilegierna f÷r %s';
$strRevokePriv = 'UpphΣv privilegier';
$strRowLength = 'RadlΣngd';
$strRowSize = 'Radstorlek';
$strRows = 'Rader';
$strRowsFrom = 'rader med b÷rjan frσn';
$strRowsModeFlippedHorizontal = 'vσgrΣtt (roterade rubriker)';
$strRowsModeHorizontal = 'vσgrΣtt';
$strRowsModeOptions = 'i %s format och upprepa rubrikerna efter %s celler';
$strRowsModeVertical = 'lodrΣtt';
$strRowsStatistic = 'Radstatistik';
$strRunQuery = 'K÷r frσga';
$strRunSQLQuery = 'K÷r SQL-frσga/frσgor i databasen %s';
$strRunning = 'k÷rs pσ %s';
$strRussian = 'Rysk';

$strSQL = 'SQL';
$strSQLOptions = 'SQL-alternativ';
$strSQLParserBugMessage = 'Det Σr m÷jligt att du har hittat en bugg i SQL-analysatorn. Var god granska din frσga noga och kontrollera att citationstecknen Σr korrekta och matchar varandra. En annan m÷jlig felorsak kan vara att du ÷verf÷r en fil med binΣrkod som inte ligger inom citationstecken. Du kan Σven testa din frσga i MySQL:s kommandoradsgrΣnssnitt. Felmeddelandet frσn MySQL-servern nedan, om det finns nσgot, kan ocksσ hjΣlpa dig att analysera problemet. Om du fortfarande har problem eller om SQL-analysatorn misslyckas nΣr kommandoradsgrΣnssnittet lyckas, var vΣnlig reducera din inmatning av SQL-frσgor till den enda frσga som orsakar problem och skicka en buggrapport med datastycket i URKLIPP-sektionen nedan:';
$strSQLParserUserError = 'Det verkar vara ett fel i din SQL-frσga. Felmeddelandet frσn MySQL-servern nedan, om det finns nσgot, kan ocksσ hjΣlpa dig att analysera problemet.';
$strSQLQuery = 'SQL-frσga';
$strSQLResult = 'SQL-resultat';
$strSQPBugInvalidIdentifer = 'Ogiltig identifierare';
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Oavslutat citat';
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'OkΣnd interpunktion i strΣng';
$strSave = 'Spara';
$strSaveOnServer = 'Spara pσ servern i katalogen %s';
$strScaleFactorSmall = 'Skalfaktorn Σr f÷r liten f÷r att schemat ska fσ plats pσ en sida';
$strSearch = 'S÷k';
$strSearchFormTitle = 'S÷k i databas';
$strSearchInTables = 'I tabell(er):';
$strSearchNeedle = 'Ord eller vΣrde(n) att s÷ka efter (jokertecken: "%"):';
$strSearchOption1 = 'minst ett av orden';
$strSearchOption2 = 'alla ord';
$strSearchOption3 = 'den exakta frasen';
$strSearchOption4 = 'som reguljΣrt uttryck';
$strSearchResultsFor = 'Resultat av s÷kning efter "<i>%s</i>" %s:';
$strSearchType = 'Hitta:';
$strSecretRequired = 'Konfigurationsfilen beh÷ver nu ett hemligt l÷senord (blowfish_secret).';
$strSelect = 'VΣlj';
$strSelectADb = 'VΣlj en databas';
$strSelectAll = 'Markera alla';
$strSelectFields = 'VΣlj fΣlt (minst ett):';
$strSelectNumRows = 'i frσga';
$strSelectTables = 'VΣlj tabeller';
$strSend = 'Spara som fil';
$strSent = 'Skickade';
$strServer = 'Server %s';
$strServerChoice = 'Serverval';
$strServerStatus = 'K÷rningsinformation';
$strServerStatusUptime = 'Denna MySQL-server har k÷rts i %s. Den startade den %s.';
$strServerTabProcesslist = 'Processer';
$strServerTabVariables = 'Variabler';
$strServerTrafficNotes = '<b>Servertrafik</b>: Dessa variabler visar statistik f÷r nΣtverkstrafiken hos denna MySQL-server sedan den startade.';
$strServerVars = 'Servervariabler och instΣllningar';
$strServerVersion = 'Serverversion';
$strSessionValue = 'SessionsvΣrde';
$strSetEnumVal = 'Om en fΣlttyp Σr "enum" eller "set", var god ange vΣrden enligt f÷ljande format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Om du beh÷ver lΣgga till ett bakσtstreck ("\") eller ett enkelcitat ("\'") i vΣrdena, skriv ett bakσtstreck f÷re tecknet (till exempel \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
$strShow = 'Visa';
$strShowAll = 'Visa alla';
$strShowColor = 'Visa fΣrger';
$strShowCols = 'Visa kolumner';
$strShowDatadictAs = 'Format f÷r datalexikon';
$strShowFullQueries = 'Visa fullstΣndiga frσgor';
$strShowGrid = 'Visa rutnΣt';
$strShowPHPInfo = 'Visa PHP-information';
$strShowTableDimension = 'Visa tabellers dimensioner';
$strShowTables = 'Visa tabeller';
$strShowThisQuery = ' Visa frσgan hΣr igen ';
$strShowingRecords = 'Visar rader ';
$strSimplifiedChinese = 'F÷renklad kinesiska';
$strSingly = '(ensam)';
$strSize = 'Storlek';
$strSort = 'Sortering';
$strSpaceUsage = 'UtrymmesanvΣndning';
$strSplitWordsWithSpace = 'Ord separeras med mellanslag (" ").';
$strStatCheckTime = 'Senaste kontroll';
$strStatCreateTime = 'Skapades';
$strStatUpdateTime = 'Senaste uppdatering';
$strStatement = 'Uppgift';
$strStatus = 'Status';
$strStrucCSV = 'CSV-data';
$strStrucData = 'Struktur och data';
$strStrucDrop = 'LΣgg till \'radera tabell\'';
$strStrucExcelCSV = 'CSV f÷r MS Excel-data';
$strStrucOnly = 'Enbart struktur';
$strStructPropose = 'F÷reslσ tabellstruktur';
$strStructure = 'Struktur';
$strSubmit = 'SΣnd';
$strSuccess = 'Din SQL-frσga utf÷rdes korrekt';
$strSum = 'Summa';
$strSwedish = 'Svensk';
$strSwitchToTable = 'Byt till kopierad tabell';

$strTable = 'Tabell';
$strTableComments = 'Tabellkommentarer';
$strTableEmpty = 'Tabellnamnet Σr tomt!';
$strTableHasBeenDropped = 'Tabellen %s har tagits bort';
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabellen %s har t÷mts';
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabellen %s har rengjorts';
$strTableMaintenance = 'Tabellunderhσll';
$strTableOfContents = 'Innehσllsf÷rteckning';
$strTableOptions = 'Tabell-alternativ';
$strTableStructure = 'Struktur f÷r tabell';
$strTableType = 'Tabelltyp';
$strTables = '%s tabell(er)';
$strTblPrivileges = 'Tabellspecifika privilegier';
$strTextAreaLength = ' Pσ grund av dess lΣngd,<br /> kanske detta fΣlt inte kan redigeras ';
$strThai = 'ThailΣndsk';
$strTheContent = 'Filens innehσll har importerats.';
$strTheContents = 'Filens innehσll ersΣtter den valda tabellens rader som har identiska primΣra eller unika nycklar.';
$strTheTerminator = 'FΣltavslutare.';
$strThisHost = 'Denna vΣrd';
$strThisNotDirectory = 'Detta var inte en katalog';
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Trσd %s d÷dades med framgσng.';
$strTime = 'Tid';
$strToggleScratchboard = 'Visa/d÷lj skisstavla';
$strTotal = 'totalt';
$strTotalUC = 'Totalt';
$strTraditionalChinese = 'Traditionell kinesiska';
$strTraffic = 'Trafik';
$strTransformation_image_jpeg__inline = 'Visar en klickbar tumnagelbild; parametrar: bredd,h÷jd i pixlar (behσller originalproportionerna)';
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Visar en lΣnk till denna bild (dvs direkt blob-nedladdning).';
$strTransformation_image_png__inline = 'Se image/jpeg: inline';
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Tar ett TIME, TIMESTAMP eller DATETIME-fΣlt och formaterar det enligt ditt lokala datumformat. F÷rsta parametern Σr f÷rskjutningen (i timmar) som kommer att lΣggas till tidsstΣmpeln (standardvΣrde: 0). Andra parametern Σr ett annorlunda datumformat enligt tillgΣngliga parametrar f÷r PHP:s strftime().';
$strTransformation_text_plain__external = 'ENDAST LINUX: Startar en extern applikation och skickar fΣltdata till den via standard-indata. Returnerar applikationens standard-utdata. Standard Σr Tidy, f÷r att snygga till HTML-kod. Av sΣkerhetsskΣl mσste du manuellt redigera filen libraries/transformations/text_plain__external.inc.php och infoga verktygen du tillσter ska fσ k÷ras. Den f÷rsta parametern Σr dσ numret f÷r det program som du vill anvΣnda och den andra parametern Σr parametrarna f÷r programmet. Om den tredje parametern sΣtts till 1 kommer utdata konverteras mha htmlspecialchars() (standard Σr 1). Om den fjΣrde parametern sΣtts till 1 kommer en NOWRAP lΣggas till innehσllscellen sσ att hela utdata kommer att visas utan omformatering (standard Σr 1).';
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Bevarar fΣltets originalformatering. Utan bakσtstreck f÷re specialtecken.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Visar en bild och en lΣnk, fΣltet innehσller filnamnet; f÷rsta parametern Σr ett prefix sσsom "http://domain.com/", andra parametern Σr bredden i pixlar, tredje Σr h÷jden.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Visar en lΣnk, fΣltet innehσller filnamnet; f÷rsta parametern Σr ett prefix sσsom "http://domain.com/", andra parametern Σr en titel f÷r lΣnken.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Visar endast del av en strΣng. F÷rsta parametern specificerar var i texten utdata startar (standardvΣrde: 0). Andra parametern specificerar hur mycket text som returneras. Om det utelΣmnas, returneras all resterande text. Den tredje parametern definierar vilka tecken som kommer att lΣggas till i slutet pσ den returnerade delstrΣngen  (standardvΣrde: ...).';
$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Visar HTML-kod som HTML-specialtecken. HTML-formatering visas inte.';
$strTruncateQueries = 'Korta av visade frσgor';
$strTurkish = 'Turkisk';
$strType = 'Typ';

$strUkrainian = 'Ukrainsk';
$strUncheckAll = 'Avmarkera alla';
$strUnicode = 'Unicode';
$strUnique = 'Unik';
$strUnknown = 'okΣnd';
$strUnselectAll = 'Avmarkera alla';
$strUpdComTab = 'Se dokumentationen f÷r uppdatering av din tabell Column_comments';
$strUpdatePrivMessage = 'Du har uppdaterat privilegierna f÷r %s.';
$strUpdateProfile = 'Uppdatera profil:';
$strUpdateProfileMessage = 'Profilen har uppdaterats.';
$strUpdateQuery = 'Uppdatera frσga';
$strUsage = 'AnvΣndning';
$strUseBackquotes = 'AnvΣnd bakσtcitat runt tabell- och fΣltnamn';
$strUseHostTable = 'AnvΣnd vΣrdtabell';
$strUseTables = 'AnvΣnd tabeller';
$strUseTextField = 'AnvΣnd textfΣltet';
$strUseThisValue = 'AnvΣnd detta vΣrde';
$strUser = 'AnvΣndare';
$strUserAlreadyExists = 'AnvΣndaren %s finns redan!';
$strUserEmpty = 'AnvΣndarnamnet Σr tomt!';
$strUserName = 'AnvΣndarnamn';
$strUserNotFound = 'Den markerade anvΣndaren kunde inte hittas i privilegiumtabellen.';
$strUserOverview = 'AnvΣndar÷versikt';
$strUsers = 'AnvΣndare';
$strUsersDeleted = 'De markerade anvΣndarna har tagits bort.';
$strUsersHavingAccessToDb = 'AnvΣndare som har tillgσng till "%s"';

$strValidateSQL = 'Validera SQL-kod';
$strValidatorError = 'SQL-validatorn kunde inte initieras. Kontrollera att du har installerat de n÷dvΣndiga PHP-ut÷kningarna enligt %sdokumentationen%s.';
$strValue = 'VΣrde';
$strVar = 'Variabel';
$strViewDump = 'Visa SQL-satser f÷r tabellen';
$strViewDumpDB = 'Visa SQL-satser f÷r databasen';
$strViewDumpDatabases = 'Visa SQL-satser f÷r databaser';

$strWebServerUploadDirectory = 'Uppladdningskatalog pσ webbserver';
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Katalogen som du konfigurerat f÷r uppladdning kan inte nσs';
$strWelcome = 'VΣlkommen till %s';
$strWestEuropean = 'VΣsteuropeisk';
$strWildcard = 'jokertecken';
$strWindowNotFound = 'Mσlf÷nstret kunde inte uppdateras. Orsaken kan vara att du stΣngt f÷rΣldraf÷nstret eller att din webblΣsares sΣkerhetsinstΣllningar blockerar uppdateringar mellan f÷nster.';
$strWithChecked = 'Med markerade:';
$strWritingCommentNotPossible = 'Skrivning av kommentar inte m÷jlig';
$strWritingRelationNotPossible = 'Skrivning av relation inte m÷jlig';
$strWrongUser = 'Fel anvΣndarnamn/l÷senord. ┼tkomst nekad.';

$strXML = 'XML';

$strYes = 'Ja';

$strZeroRemovesTheLimit = 'Anm: Genom att sΣtta dessa alternativ till 0 (noll) tas begrΣnsningarna bort.';
$strZip = '"zippad"';
// To translate

?>